Dienstag, 30. August 2011

Irene überlebt und jetzt wieder Internet (Irene survived and now Internet again)



Hallo alle miteinander!
Ich bin endlich mal dazu gekommen selber auf meinem Blog zu posten:) Seit Samstagnachmittag bin ich jetzt bei meiner Gastfamilie zu Hause, in der Nähe von meiner Schule. Am Sonntag hatten wir dann Irene zu Besuch, was konkret heißt: mega Sturm, kein Internet und kein Fernsehen (funktioniert beides erst seit ein paar Stunden wieder). Gestern und heute hatten wir wieder superschönes Wetter und Julia ist auch bis Donnerstag hier, weil ihre Gastfamilie bei den US Open ist. Gestern haben wir uns Hebron angeguckt und uns mal mit Lacrosse versucht :). Heute waren wir zu dritt am Strand (Julia, meine Gastmutter und ich) weil meine beiden Gastbrüder nach Rhode Island gefahren sind, weil der Ältere der Beiden umzieht. So, das war's für's Erste.
Jessi :) - und auch viele Grüße von Julia xD

PS: Die Bilder sind von heute am Strand.

(Hello everyone!
I'm finally able to post on the blog myself :). I've been at my host family's home near my school since saturday afternoon, and on sunday Irene paid us a visit. This means in detail: a heavy storm, no Internet and no TV (both have been working fine for a few hours now). Yesterday and today we have had great weather again, and Julia is here with til thursday because her host family is at the US Open. Yesterday we visited Hebron and tried Lacrosse :). Today we were in a threesome (Julia, my host mum and me) at the beach because my host brothers drove to Rhode Island because the older one had to move. So, enough for the moment.
Jessi :-) - and greetings from Julia, too xD
PS: The photos are from today at the beach.)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen